Comment pouvons-nous vous aider ?
Les réponses aux questions qu’on nous pose le plus, et un guide pour chaque partie de Kaizora.
Questions fréquentes
Premiers pas
Tout ce que vous faites vous-même est gratuit : la saisie, chaque importation de fichier, les graphiques, les habitudes, les plages de référence, la comparaison de mesures, la chronologie et l’accueil, sans limite d’historique. Kaizora Plus, offert au lancement, ajoutera plus de connexions directes, Découvrir et l’IA. D’ici là, tout est gratuit.
Non. Vous pouvez tout saisir à la main. Si vous utilisez déjà Apple Santé, Withings, Cronometer, un moniteur Aranet4, la chronologie Google Maps, un agenda ou une banque, vous pouvez aussi importer leurs fichiers, ainsi que les lieux où vos photos ont été prises.
Kaizora fonctionne dans votre navigateur, sur téléphone, tablette et ordinateur, avec les mêmes pages à toutes les tailles. Des applications de bureau et mobiles sont à venir.
Non. Kaizora vous aide à suivre vos propres données. Il ne diagnostique ni ne traite rien, et ses plages et ses alertes ne sont pas des conseils médicaux. Parlez de vos résultats à un professionnel de la santé.
Saisie
Choisissez Enregistrer en haut à droite de n’importe quelle page, ou appuyez sur L, et cherchez ce que vous enregistrez, par exemple un poids, une tension artérielle ou un aliment. La page où vous êtes propose d’abord ses propres types, et sur la page d’une mesure, Enregistrer enregistre cette mesure.
Oui. L’heure est d’abord celle du moment ; changez-la avant d’enregistrer. Un sommeil ou une activité a un début et une fin.
Les valeurs importées sont en lecture seule, car la prochaine importation les ramènerait telles que la source les a. Vous pouvez quand même y ajouter des notes, et changer la catégorie d’une transaction importée. Les valeurs calculées se mettent à jour d’elles-mêmes.
Entre autres : l’âge, l’indice de masse corporelle, le métabolisme de base (selon la formule choisie dans les Paramètres), le rapport tour de taille-taille, la durée totale et l’efficacité de chaque sommeil, votre exposition à l’air là où vous étiez, votre temps à la maison et au travail, le flux de trésorerie net, le patrimoine net et les scores. Elles sont calculées à partir de vos autres valeurs chaque fois que vous les consultez, et suivent donc tout changement.
Importations et sources de données
Apple Santé, Withings, Cronometer, les moniteurs Aranet4, la chronologie Google Maps, les fichiers d’agenda (.ics) de n’importe quelle application, les relevés CSV des banques, et l’heure et le lieu de vos photos, lus sur votre appareil sans les envoyer. Apple Santé apporte aussi les données des nombreuses applications et des nombreux appareils qui y écrivent.
Rien n’est en double. Les relevés que vous avez déjà sont mis à jour et les nouveaux sont ajoutés : importer une exportation plus récente est donc la façon de rester à jour. Importer le même fichier une deuxième fois n’ajoute rien de nouveau.
Pas encore. Une connexion directe à Withings, synchronisée toutes les heures, est prête et arrivera dès que Kaizora sera inscrit auprès de Withings. D’ici là, exportez de nouveau et importez le fichier plus récent.
Ouvrez Sources de données, depuis le menu du compte, et choisissez Supprimer les données dans le menu de ce type de fichier : chaque ligne que ses fichiers ont apportée part, mais les appareils qu’ils nommaient restent. Une connexion directe a aussi Supprimer les données, à part de Déconnecter, qui arrête seulement sa synchronisation.
Beaucoup d’applications et d’appareils écrivent dans Apple Santé : leurs données peuvent donc arriver avec votre exportation Apple Santé. Tout le reste, vous pouvez le saisir à la main.
Unités et langues
L’application parle français, anglais et espagnol, et ce site français et anglais. Kaizora suit la langue de votre appareil jusqu’à ce que vous en choisissiez une dans les Paramètres.
Dans les Paramètres, dans l’onglet Unités, choisissez une unité pour chaque type de mesure : poids corporel, mensurations, distance, température, énergie, devise et plus. Tant que vous n’avez rien choisi, elles suivent votre région.
Non. Chaque valeur est conservée dans une unité standard et convertie partout où elle s’affiche : une unité ne change que l’affichage. Vous pouvez saisir une valeur dans n’importe quelle unité.
Chaque montant reste dans sa propre devise. Partout où les montants sont additionnés ou affichés dans votre devise, chacun est converti au taux de change du Trésor américain en vigueur à sa date.
Les jours commencent à minuit dans votre fuseau horaire, que vous pouvez choisir dans les Paramètres. Ce qui chevauche minuit compte là où il se termine : une nuit de sommeil compte pour le matin où vous vous réveillez.
Confidentialité et vos données
Vous seul, par l’application. Chaque ligne appartient à un seul compte, et la base de données refuse les lectures et les écritures de quiconque d’autre. Vos données ne sont pas chiffrées de bout en bout : les personnes qui exploitent Kaizora pourraient donc y accéder, par exemple pour corriger un problème ; la page Confidentialité explique qui peut accéder à quoi.
Non. Chaque fichier est lu sur votre appareil et transformé en lignes sur place ; seules ces lignes vont dans votre compte, et le fichier lui-même n’est jamais téléversé ni conservé.
Non, jamais. Kaizora gagne de l’argent grâce à Kaizora Plus, offert au lancement, et aux liens d’affiliation de la page Produits, chacun clairement indiqué. L’application n’a ni publicité, ni traceurs, ni outil d’analyse.
Vous pouvez déjà tout exporter, gratuitement : dans les Paramètres, Exporter vos données télécharge un fichier ZIP avec un fichier CSV par table. Vous pouvez aussi supprimer tout ce que vous avez saisi vous-même, ou tout ce qu’une source a apporté. Et vous pouvez supprimer votre compte entier depuis les Paramètres, gratuitement.
Kaizora Plus et facturation
Un forfait payant, offert au lancement, pour ceux qui veulent que Kaizora en fasse plus pour eux : plus d’une connexion directe, Découvrir (les corrélations les plus fortes parmi toutes vos mesures) et l’IA (un bilan hebdomadaire et des questions sur vos données). Tout ce que vous faites vous-même reste gratuit, et rien de gratuit ne passera jamais à Plus.
8,99 $US par mois ou 89,99 $US par année, en dollars américains, plus les taxes applicables, avec un essai gratuit de 30 jours. La page Tarifs donne les détails.
Pas encore. Tant que Plus n’est pas en vente, il n’y a rien à payer.
Rien n’est supprimé ni masqué. Votre première connexion directe continue de se synchroniser et les autres sont mises en pause ; Découvrir et l’IA s’arrêtent, et les bilans d’IA passés restent consultables.
Articles d’aide
Premiers pas
Créez votre compte, repérez-vous et installez Kaizora sur vos appareils.
Saisie et modification
Saisissez tout à la main, corrigez-le ou supprimez-le, et retrouvez chaque entrée dans un tableau.
Comprendre vos données
Les pages des mesures, les graphiques, la chronologie, les tendances, les scores et les corrélations.
Habitudes, plages et notifications
Fixez des objectifs, signalez les valeurs hors plage et choisissez ce dont vous êtes averti.
Importations et sources de données
Importez votre historique depuis d’autres applications et appareils, et retirez-le au besoin.
Compte et paramètres
Votre profil, les unités, le mot de passe, l’authentification à deux facteurs et les appareils.
Confidentialité et vos données
Qui peut voir vos données, et comment les exporter ou les supprimer.